Duran Duran @ Sanremo

Non avrei mai immaginato che i Duran Duran fossero così gaggi! Se la tirano da morire e quando Baudo è li ad esprimere l’affetto per loro, Lebon gli risponde: “We will sing in playback for you”, canteremo in playback per te! Stranamente la frase non è stata tradotta, ma quanto sono maledetti ( i Duran Duran)? Pure in playback cantano, che vergogna… E poi siamo sicuri che siano tutti gli originali? Baudo sembrava un po’ imbarazzato alla fine…

18 Risposte a “Duran Duran @ Sanremo”

  1. chissenefrega Dice:

    adoooooooooooooro la parola “gaggi” (ai miei tempi si diceva “sgaggi”, però :D )

  2. matteo31 Dice:

    Sgaggi? Bè gaggi mi piace! Hai visto che ricercato che sono nel linguaggio? :lol:

  3. chissenefrega Dice:

    se se… ricercato dalle forze dell’ordine al massimo… :mrgreen:

  4. Ale Dice:

    La frase non tradotta di Simon, è da cogliere come battuta, perchè era in riferimento a ciò che accadde 20 anni fa… non so se ti ricordi.
    Poi, dire che se la tirano non credo sia appropriato, visto che ha fatto la scenetta con Baudo e Chiambretti sulla sua canzone italiana preferita (DonnaRosa… maddai!!!).
    Una domandina… cosa intendi con “Baudo sembrava un po’ imbarazzato alla fine…” ?
    Ah, cmq no, non erano tutti gli “originali”. C’era quel biondino (di cui ancora non riesco a scoprire il nome)al posto di Andy Taylor, il quale ha lasciato (di nuovo) il gruppo dopo aver inciso “Astronaut”.

  5. fongfengmode Dice:

    This post is very hoting, and this blog is high ranked in
    the top blogs report
    . You can
    earn some money with a good blog
    like this.

  6. cristina Dice:

    il biondino si chiama dominick “dom” brown e i dd erano inaciditi per il fatto che il playback viene imposto, forzatamente(infòrmati), a tutti gli ospiti che vanno a Sanremo.

  7. matteo31 Dice:

    @Chissene, non lo metto in dubbio!
    @Ale, Baudo era chiaramente in una situazione d’imbarazzo… Era sempre sull’attenti ad ogni battuta di (… non ricordo il nome del comico…)
    @Cristina, non credo proprio che venga imposto, poi non so, come dici te mi informerò, magari se mi dai le fonti la tua frase potrebbe essere più credibile…
    E poi, per il discorso che loro se la tirano, è assolutamente vero, basta sentire un’intervista di martedì scorso a DeeeJay chiama italia..

  8. cristina Dice:

    Io le fonti te le do anche, ma tu vai un po’ a lezione di italiano.
    http://www.ilmessaggero.it/articolo.php?id=19566&sez=HOME_SPETTACOLO
    http://www.corriere.it/Spettacoli/2008/Sanremo/sanremo_seconda_serata_2bcf026c-e4a6-11dc-9486-0003ba99c667.shtml
    http://www.sorrisiasanremo.com/Duran_Duran_Non_ci_fanno_cantare_dal_vivo

  9. Ale Dice:

    Matteo, ho sentito l’intervista a Radio DJ, ma non ho percepito quello che hai percepito tu, cioè che se la tirano… però lo so, io sono di parte, sono loro fan da quando hanno fatto Wild Boys, e probabilmente, anzi, sicuramente, non sono obiettiva.
    Puoi riportarmi uno stralcio dell’intervista che ti ha fatto avere quest’opinione?? Così forse posso capirti meglio.
    Ciao

    p.s.: l’intervista che ho sentito non era martedì scorso, ma era di Gennaio, non so se quella che hai sentito tu fosse la replica o una che mi sono persa.

  10. cinzi4 Dice:

    matteo… ti dassi?? oddeo..
    spero per te che sia un errore di distrazione! altrimenti chiamo memole e ti faccio dare una randellata! ^^

  11. cinzi4 Dice:

    e comunque, DURAN forever! ;)

  12. matteo31 Dice:

    Cinzi, Ops :oops:
    @Ale, la storia dell’intervista me l’hanno raccontata, quindi può essere che a DeeJay chiama italia abbiano commentato il giorno in cui i Duran si sono fatti intervistare..
    @Cristina, andrò a leggere le fonti, scusami per l’errore ma ieri passavo di fretta e mi è scappato, ero solo passato a controllare…

  13. L'Imperatore Dice:

    Ho seguito il festival a singhiozzi, ma questo pezzo l’ho visto e anch’io non ho potuto non notare il gelo fra i duran…

  14. stria Dice:

    Sottoscrivo!
    DURAN FOREVER!

  15. una giornalista Dice:

    punto primo, dovresti rispolverare un pò l’inglese, poiché i duran duran hanno detto “we’re singing in playback for you”. Il che significa “suoneremo in playback per te (vedi: come richiesto dalla RAI). La band avrebbe voluto suonare dal vivo, ma la produzione non azzarda e gli stranieri cantano quasi tutti in playback. Baudo non sembrava imbarazzato, sei tu che sei imbarazzante. Troppo saccente, con quale pretesa poi? Ritirati!

  16. matteo31 Dice:

    Si guarda che differenza! Cara giornalista, non cambia molto da We WILL sing a We’re singing, alla fine è sempre un futuro… Non cercare di fare la saputella, da come scrivi potresti essere una qualunque teenager con atti di superiorità, spolverati te un po’ il cervello…

  17. sirjoe Dice:

    Simon intendeva dire ….che avrebbero fatto volentieri l’intervento dal vivo ..ma la produzione di sanremo non l’ha consentito..da qui’ la battuta….
    dam brown ha preso il posto di andy taylor che ha pensato bene di andarsene per suoi motivi personali
    prima della lavorazione al nuovo album.
    Fose non tutti sanno che nel mondo,,ci sono un mare di siti dedicati a loro , i fans non li hanno mai dimenticati …..e fanno tour mondiali da sempre , anche se il Italia non se ne parla molto.

  18. CELESTE Dice:

    VOLEVO SOLO DIRE SIMON MI PIACE UN KASINO

Lascia un commento